-
1 высшее общество
1) General subject: high life, people of quality, rank and fashion, swell society, upperclass society, sosoity (иронически)2) French: haut monde3) Diplomatic term: high society4) Jargon: upper crust upper-crust5) Business: top drawer -
2 высшее общество
rank and fashion, haut monde, top-drawerРусско-английский словарь по общей лексике > высшее общество
-
3 общество
ср.1) (в разл. знач.)society; association; communityобщество защиты — (животных и т. п.) humane society
общество спасения — (на водах и т. п.) humane society
2) company; societyвращаться в обществе кого-л. — to move in smb.'s circle; to mingle/associate/mix/consort with smb.
подонки общества — scum/dregs of society
удаляться от общества — to withdraw/retire from society
элитарное общество — exclusive circle, select circle, high circle
высшее общество — rank and fashion, haut monde, top-drawer
3) экон. company -
4 древний
1) ancien, antique; de l'antiquitéдре́вняя исто́рия — histoire ancienne
дре́вние языки́ — langues anciennes; langues classiques ( о классических языках)
дре́вний па́мятник — monument m antique
2) мн. сущ.дре́вние (греки, римляне) — les anciens m pl
3) ( очень старый) vieux ( перед гласн. vieil, f vieille)* * *adjgener. antique, archaïque (A l’instar des Grecs archaïques, les Celtes avaient horreur du centralisme.), d'origine ancienne, de haute époque, immémorial, vieux, vieux comme les rues, pluriséculaire (имеющий корни, уходящие много столетий назад), ancestral, haut, préhistorique, ancien, de l'autre monde
См. также в других словарях:
haut monde — [ō mōnd′] n. [Fr] high society … English World dictionary
haut monde — (oh MOHND) [French] High society; the well to do and well connected. All in all, it’s a shameless tearjerker with haut monde aspirations. Time, March 8, 1999 … Dictionary of foreign words and phrases
haut monde — Synonyms and related words: FFVs, Vanity Fair, ancienne noblesse, aristocracy, baronage, baronetage, beau monde, beautiful people, best people, blue blood, cafe society, carriage, carriage trade, chivalry, cream of society, drawing room, elect,… … Moby Thesaurus
haut monde — [əʊ mɒhaut monded] noun fashionable society. Origin Fr., lit. high world … English new terms dictionary
haut monde — n. high world ; high society. ♦ haut ton, n. high fashion; bon ton … Dictionary of difficult words
haut monde — also haute monde noun Etymology: French, literally, high world Date: 1864 high society … New Collegiate Dictionary
haut monde — /oh mond /; Fr. /oh mawonnd / high society. Also, haute monde /oht mond /. [ < F] * * * … Universalium
haut monde — [[t]ˌoʊ ˈmɒnd[/t]] also haute monde [[t]ˌoʊtˈmɒnd[/t]] n. high society • Etymology: 1860–65; < F … From formal English to slang
haut monde — (New American Roget s College Thesaurus) Fr., upper classes; high society. See fashion, nobility … English dictionary for students
haut monde — /oʊt ˈmɒnd/ (say oht mond) noun high society. {French} …
haut monde — n. fashionable society. Etymology: F, lit. = high world … Useful english dictionary